Русский язык
首页 > 服务指南 > 领事服务 > 领事保护 > 提醒预警
签证超期 后果严重
2017/09/01
 

  近期接连发生十余起旅俄中国公民出境受阻案件,其中大多数是个人疏忽以致签证过期造成非法滞留大使馆曾多次就此发布提醒,最近一次提醒是8月11日本栏目刊发的“俄罗斯旅游系列提醒(四)——牢记签证有效期。但令人遗憾的是,8月21日至8月25日仅在莫斯科又出现5起超期滞留情况。中国驻俄罗斯大使馆再次提醒如下:  

  一、请务必牢记签证有效期。有效签证是外国公民在俄境内合法停留的最主要凭证,请务必在签证生效日之后入境,在签证截止日之前(含当日)离境。注意,签证注明的停留天数,是签证有效期内可在俄停留的最天数,并不意味着入境后可以停留相应天数例如,签证页标注“起止日期8月1日8月30日,停留天数30天”意味着您可在8月1日后任何一天入境,最长可停留30天,但无论8月1日8月28日入境,都必须在8月30日24:00前离境,否则即视为签证过期  

  另外,根据香港、澳门特区与俄方有关协议,香港和澳门居民持特区护照入境分别享有14天和30天免签待遇。在此特提醒港澳同胞注意,该免签期限从入境当日算起。以香港居民为例,如8月1日入境,则应于8月14日晚24:00前离境。有些同胞从入境第二天算起,认为8月15日仍在有效期内,但实际已经构成非法滞留。  

  二、签证过期后果严重。按照俄罗斯有关法律,签证过期属于行政违法。如不慎造成签证过期(即使仅过期一天),首先需前往当地移民部门接受处理,然后赴法院接受裁决,再去银行缴纳罚款,方可持法院判决书(相当于签证)离境。如有未成年人随行,还需提供其与同行成年人的关系证明并做相应公证,为未成年人办理签证后方可离境。整个处理过程均需俄语翻译陪同,耗时2至5个工作日甚至更久,不仅会给您带来金钱和时间的损失,更严重的是可能面临3-5年禁止入境俄罗斯的判罚  

  三、请适当提前离境。由于夏季雷雨大风等强对流天气较多,加上飞机机械故障等意外情况,航班延误情况比较常见。有些游客选择在签证有效期的最后一天离境,这样很容易因航班延误造成签证过期。在此提醒旅俄中国公民,请为不可预知因素适当预留时间,尽量提前离境。  

  请广大旅俄中国公民关注!  

        中国外交部全球领事保护与服务应急呼叫中心热线电话:+86-10-12308,+86-10-59913991

     中国驻俄罗斯大使馆领保协助值班电话:007-4999518661  

        

                                                                                                                                   驻俄罗斯使馆  

                                                                                                                                  2017年9月1日  

推荐给朋友:   
全文打印       打印文字稿