Русский язык
首页 > 专题 > 喜迎十八大
外国领导人、政党和组织祝贺中共十八大召开
2012/11/09
     在中国共产党第十八次全国代表大会召开之际,一些外国领导人、政党和组织近日致电或致函表示热烈祝贺。

  哈萨克斯坦“祖国之光”人民民主党主席、总统纳扎尔巴耶夫在贺电中说:“在中国共产党领导下,中国国家建设取得了巨大成就。中国共产党的自身经验和强有力的干部优势,推动国家在坚持科学发展观、建设和谐社会的道路上实现了经济社会的快速发展。同时,中国共产党奉行的一贯和审慎的对外方针政策,使中国在国际舞台上的威望和影响不断提升。”贺电表示,不断巩固的哈中全面战略伙伴关系业已成为两国睦邻友好和相互信任的明证,预祝中共十八大取得圆满成功,祝愿友好的中国人民幸福安康。

  塔吉克斯坦人民民主党主席、总统拉赫蒙在贺函中说:“我相信,中国共产党人的这一盛会,将成为继续巩固中国共产党在中国乃至世界重要地位的又一重大举措。在中国共产党领导下,中国的国家发展和现代化建设取得了令人瞩目的成就。我们始终为中国朋友们取得的成就感到高兴。”贺函强调,党际对话已成为加强两国在经济、政治等领域合作的重要因素。我们对塔中国家关系的高水平发展表示满意,并衷心希望塔中双边及多边各领域合作得到进一步加强。

  伊拉克库尔德斯坦爱国联盟总书记、总统塔拉巴尼在贺函中对中共十八召开表示热烈祝贺。贺函说:“我们相信,有着长期革命历程和丰富斗争经验的中国共产党将在大会期间完成审议党的十七届中央委员会向大会所作报告、修改党章等重要任务,以顺应不断变化的形势,带领中国人民实现更大的进步与繁荣,提升伟大的中华人民共和国的国际地位。”

  赤道几内亚民主党主席、总统奥比昂在贺函中说,值此中国共产党第十八次全国代表大会召开之际,赤道几内亚民主党及赤道几内亚政府为中国共产党在胡锦涛总书记领导下所取得的执政业绩感到欢欣鼓舞。我谨代表赤道几内亚民主党和政府,对中国人民在争取尊严和解放进程中所取得的巨大成就,向中国共产党领导集体及全体党员致以最热烈的祝贺。

  科摩罗总统伊基利卢在贺函中说,过去几十年来,在中国共产党的领导下,中国经济社会发展取得重大成就,人民生活得到极大改善。中国是所有发展中国家、特别是科摩罗学习的楷模。两国关系牢固,相互信任,相互理解,团结一致。科摩罗视中国为其经济社会发展的优先合作伙伴。我们愿为进一步加强非中,尤其是科中两国及两国人民间业已存在的友谊与合作而努力。

  乌克兰地区党主席、政府总理阿扎罗夫在贺电中表示,此次大会将确定中国这一大国未来发展方向,这不仅对中国的未来,而且对整个国际社会具有极其重要的意义。在中国人民的不懈努力下,中国的发展达到前所未有的高度。我们欣喜地看到,乌中战略伙伴关系建立以来,两国齐心协力、并肩前行。乌克兰地区党与中国共产党之间的合作在乌中双边关系中占有重要位置,始终是乌中诸多领域共同合作倡议及合作项目的一大推动因素。

  萨摩亚人权保护党领袖、政府总理图伊拉埃帕在贺函中说,中国共产党第十八次全国代表大会是中国人民政治生活中关键、重要的会议。值此之际,我谨代表萨摩亚政府和萨摩亚人权保护党对中国共产党和中国在过去十年取得的成就致以最热烈的祝贺和最崇高的敬意。中国对萨摩亚提供了无私帮助,两国结成了亲密友谊,我也想藉此机会表达感激之情。

  柬埔寨人民党主席、参议院主席谢辛的贺函说,在中国共产党的英明领导下,兄弟的中国人民在各个领域取得了巨大成就,柬埔寨人民党谨对此表示高度评价和衷心赞赏。柬埔寨人民党对我们两党、两国和两国人民关系的良好发展势头感到满意,对中国为柬埔寨提供的帮助和支持表示感谢。贺函祝愿中国共产党、中国政府和兄弟的中国人民在贯彻落实十八大决议精神中取得新的更大的胜利。

  黎巴嫩“阿迈勒”运动主席、议长贝里在贺函中说,祝中国共产党和伟大的中国人民取得更大成就,希望大会作出的重要决定引导中国人民实现更大的进步与繁荣,并有助于你们在推动各国人民建设公正与和平世界方面发挥更大作用。

  尼日尔争取非洲联盟民主运动党主席、国民议会议长哈马·阿马杜在贺电中代表尼日尔争取非洲联盟民主运动党热烈预祝大会取得圆满成功,对中华人民共和国在中国共产党的英明领导下所取得的显著成就表示由衷的祝贺。贺函表示,最近十年,中国在繁荣、富强、开放的道路上取得了巨大成就,赢得世人一致赞叹。贺函还对非中关系的不断发展予以高度赞赏。

  克罗地亚人民党主席、政府第一副总理恰齐奇在贺函中表示,即将选举产生的中国共产党新领导集体将领导中国人民继续推动中国经济快速发展,中国的国际地位也将进一步得到巩固,并成为国际社会不可或缺的重要力量。我们期待着克罗地亚人民党和中国共产党的长期友好合作关系在互利双赢的基础上进一步得到发展。

  匈牙利社会党主席迈什泰尔哈齐、国会副主席乌伊海伊在贺函中说,十八大是在中国共产党历史上一个重要历史时刻召开的,大会期间将作出影响中国未来五至十年的重大决策。我们谨代表匈牙利社会党祝愿中国共产党不断取得更大的成就。

  柬埔寨奉辛比克党领袖乔·布·拉斯梅在贺函中表示,在中国共产党的英明领导下,中国各领域发展取得了巨大成就,快速崛起,成为世界上一个繁荣强盛的国家。奉辛比克党与中国共产党保持着传统的团结友好合作关系,决心继承好诺罗敦·西哈努克太皇留下的宝贵政治遗产,继续坚定奉行一个中国政策,尊重中国的主权和核心利益。

  巴基斯坦穆斯林联盟(谢里夫派)领袖纳瓦兹·谢里夫的贺函说,值此盛会召开之际,我谨向中国共产党领导人致以衷心的祝贺和良好的祝愿。中国共产党进行了影响深远的改革开放,实现了数十年来的经济进步、科技发展和社会和谐。中国不仅自身发展成就空前,在世界舞台上的影响力和威望也不断提升。贺函说:“胡锦涛总书记和温家宝总理为建立更为牢固持久的巴中关系作出了重要贡献。我相信,中国新一届领导人将以同样的决心和奉献精神,为进一步发展巴中关系这一崇高目标作出不懈努力。”

  巴基斯坦穆斯林联盟(领袖派)主席舒贾特、秘书长穆沙希德在贺函中说,中国共产党不仅领导中国人民建立了新中国,还带领中国走向繁荣,实现和平崛起,成为维护亚洲稳定的重要力量源泉。这一卓越成就的取得要归功于中国共产党领导人的英明领导,你们始终以维护中国人民的根本利益为至高追求。贺函表示,毫无疑问,中国共产党第十八次全国代表大会将成为中国共产党乃至中国历史上的伟大转折点,我们期待着十八大取得丰硕成果。

  尼泊尔联合尼共(毛)主席普拉昌达的贺函说:“我们自豪地看到友好邻邦中国在中国共产党领导下取得了举世瞩目的经济发展成就,保持了政治稳定。全世界都在密切关注着中共十八大,因为中国的发展变化与世界息息相关。我们相信大会的成果将对中国乃至全世界产生深远影响。”贺函表示,联合尼共(毛)坚定支持中国共产党为中国和世界的和平、稳定和发展作出的所有努力。我们相信两党将继续加强合作,实现两国人民更广泛的利益。

  尼泊尔共产党(联合马列)主席卡纳尔在贺函中表示,在中国共产党的领导下,中国取得了伟大的进步,成为世界第二大经济体。在邓小平同志制定的基本方针指导下,成功建设了中国特色社会主义。“我们将中国的成功视为亚洲的成功。作为紧密相连的邻居,我们对此尤感自豪。”贺函强调,我们非常珍视在尼泊尔自身发展过程中与中国的经济合作,我们两党数十年来也保持着密切关系,我们希望两党关系能够得到进一步加强。

  韩国民主统合党党首李海瓒在贺函中表示,数十年来,中国的发展取得巨大成功,正迈向新的飞跃。我确信,在这一重要时刻召开的此次全国代表大会一定会为贵国的发展繁荣作出重大贡献。今年是韩中两国建交20周年。希望我们两党进一步密切交流、扩大合作,推动两国友好合作关系不断发展,维护东北亚地区和平。

  日本共产党中央委员会的贺函对中共十八大召开表示衷心的祝贺。贺函表示,中国实行改革开放以来,在政治、经济、社会等各个领域均取得举世瞩目的成就,推动了世界格局的变化,给国际政治经济带来深远影响。我们期待两党进一步加强合作,为解决日中之间各种悬而未决的问题,发展两国和两国人民之间的友好关系,防止有悖历史潮流的动向,维护亚洲和世界的和平作出贡献。

  日本社会民主党党首福岛瑞穗在贺函中表示,中共领导集体为提高中国人民生活水平、维护世界和平作出不懈努力,谨对此表示敬意!去年日本“3·11”大地震及福岛核泄漏事故发生后,中国人民从物质和精神层面向日方提供了有力支援,再次表示衷心感谢。贺函强调:“维护日中友好关系对亚洲和世界的和平至关重要,双方应通过真诚对话解决彼此间分歧。特别是日本,更有义务认真反省历史错误,通过加强对话发展两国友好关系。”

  吉尔吉斯斯坦祖国社会党主席捷克巴耶夫在贺函中说,中共十八大是中国历史上的重要里程碑,具有重大国际影响。相信本次大会选举产生的中共新一届领导人,将会继承与世界各国保持和发展睦邻友好关系的方针,实现在21世纪中叶将中国建设成为富强、民主的社会主义国家的战略目标。

  孟加拉国民族党主席艾尔沙德在贺函中表示,以胡锦涛为总书记的中共中央谱写了建设中国特色社会主义的新篇章,引领中国经济发展达到全新高度,政治、文化、社会、生态等建设取得巨大成就,人民生活水平不断提高,世界威望得以提升。在当前深化改革开放、加快转变经济发展方式的攻坚时期,相信十八大必会促进贵国社会的进一步繁荣稳定。

  巴勒斯坦人民党中央委员会在贺函中说,中华人民共和国在中国共产党带领下在各个领域取得了伟大成就,成功应对了党和国家面临的巨大挑战。我们高度赞赏两国人民和政府之间友好合作和相互尊重的深厚关系,也对我们巴勒斯坦人民党与兄弟的中国共产党的良好关系感到满意。我们深信,此次大会将继续推进举世瞩目的中国发展与进步进程,进一步加强中国为维护世界和平所发挥的作用。

  黎巴嫩共产党在贺函中表示,此次大会对中国、乃至整个世界具有里程碑式的意义。中共继承了科学社会主义理论的基本原则,发扬了邓小平改革开放和中国特色社会主义理论,开启了社会主义建设的新阶段,成功实现社会繁荣和经济发展,得到了全世界的钦佩。贺函期待中共致力于发展与各国人民的关系,为化解结构性危机带来的挑战寻找新出路,在维护世界和平方面发挥重要作用。

  法国共产党全国书记洛朗在贺函中对中共十八大召开致以兄弟般的问候。贺函说,在邓小平同志领导下实施的改革开放政策使中国融入经济全球化,你们始终寻求结合本国实际、以自己的方式来实施该政策。“十二五”规划的制定更加强化了这一发展趋势。60多年来,中国共产党在探索新的发展道路过程中并非一帆风顺。中国共产党领导人在致力于解决问题的同时,坚持以未来眼光施政,力求国家发展成果惠及每位公民。

  爱尔兰共和党总书记西恩·多尔干在贺函中祝愿中共十八大圆满成功。贺函说,大会目标远大、意义深远,国际社会将密切关注。中国在国际社会中发挥着重要作用,中国共产党在近几十年取得了巨大经济成就。中国国家副主席习近平近期成功访问爱尔兰,再次展现了爱中关系的密切与珍贵。我们相信爱中关系将继续深入发展。

  芬兰中间党主席西皮莱和总书记拉尼宁在贺函中说,芬兰是1950年最早承认中华人民共和国的国家之一。近年来,芬兰中间党与中共的关系不断发展。进一步深化双方党际关系对芬兰中间党至关重要,已成为确保两国未来有效合作的最佳途径。芬兰中间党希望中共新一届领导集体继续深化改革并在国际社会发挥积极作用,期待芬中友好关系进一步发展。

  保加利亚社会党全国委员会主席斯塔尼舍夫在贺函中表示,我们深信,新一届中国共产党中央委员会将坚定执行中国共产党长期发展战略目标及价值体系,更加积极致力于推动本国经济社会的蓬勃发展,有力指导贵国在经济社会发展和维护世界和平等领域取得全面进展。贺函说:“虽然我们两党和两国人民在地理位置上相距遥远,但我们相信,双方将携手应对共同挑战,在友好互助基础上,继续发展富有活力、积极高效的交流与合作。”

  马耳他工党领袖穆斯卡特在贺函中表示,中国的发展对维护世界和平与稳定、促进世界经济发展及人类文化和科技进步作出了巨大贡献。马耳他工党始终高度重视发展两党关系。我们相信党际关系将有助于深化马中两国政治、经济和文化关系,推动更加广泛并富有成效的人文交流。

  新西兰国家党主席古德费洛在贺函中对中共十八大召开致以最热烈的祝贺。贺函说,本次大会对中国乃至国际社会都具有重要政治意义。当前,新中关系已成为新西兰最宝贵和最重要的双边关系之一。新西兰国家党致力于加强与中国共产党的友好关系并在互利基础上加强两国政府和人民的合作。

  澳大利亚自由党副领袖毕晓普在贺函中说,中国坚持走和平发展道路,使数以亿计人口脱离贫困,这是人类历史上前所未有的卓越成就。澳大利亚自由党致力于同中国领导人和中国人民保持友好和有建设性的关系。在此,我谨代表澳大利亚自由党向即将带领中国开创历史新篇章的中国共产党新一届中央领导集体致以衷心祝贺。

  南非非洲人国民大会在贺函中说,值此中国共产党第十八次全国代表大会召开之际,南非非洲人国民大会领导集体、全体党员以及南非人民祝愿大会取得圆满成功。全球金融危机及其带来的种种问题要求我们加强兄弟政党、政府之间的关系。非洲人国民大会珍视与中国共产党的关系,并希望这一关系越来越紧密。贺函强调,南非非洲人国民大会及南非政府重视巩固南中友谊,认为南中合作是使我们的人民过上更美好的生活,使非洲走向和平与繁荣的必由之路。

  南非共产党总书记恩齐曼迪在贺函中表示,南非共产党和中国共产党诞生于同年同月,我们两党兄弟般的关系源远流长,具有历史意义。我们都肩负着推动可持续发展,带领两国人民、两国以及各自地区实现发展愿景的重任。南非共产党坚信中国共产党第十八次全国代表大会将作出重要决议,选出新的领导集体,出台党的发展规划,从而将中国的历史性发展提升到新的水平。

  津巴布韦非洲民族联盟—爱国阵线行政书记穆塔萨在贺函中说,我们高兴地注意到,在中共中央的领导下,中华人民共和国创造了世界奇迹,经济建设取得了可喜的成就,并在建设团结、和谐的社会方面取得显著成绩。我们相信,一个成功的中国将为更加和平美好的世界作出更大贡献。

  摩洛哥人民力量社会主义联盟第一书记拉迪在贺函表示,中共十八大是中国人民伟大长征进程中的重要里程碑,将为中国带来崭新的发展和繁荣的前景。世界人民正面临经济和金融危机、可持续发展、和平与稳定等方面的挑战,中国必将为应对这些挑战作出重大贡献。中共十八大通过的决议必将满足中国人民的期待。

  摩洛哥独立党总书记沙巴特在贺函中说:“摩洛哥独立党相信中共十八大将造福于中国人民,为中国实现繁荣和发展,为中共取得新进步,为推动值得世界各国人民学习的中华文明不断前进作出贡献。”

  突尼斯争取工作与自由民主论坛党总书记加法尔在贺函中说,突尼斯争取工作与自由民主论坛党期待中共十八大通过决议支持中国人民同世界各国人民,特别是同非洲和阿拉伯世界人民的友谊与合作。今天,中国共产党领导下的中国在重大国际事务中发挥着举足轻重的作用。我们希望中共领导人继续作出努力,为世界的和平与稳定发挥更大作用。

  几内亚比绍几佛独立党第一副主席达科斯塔在贺函说,几内亚比绍和佛得角非洲独立党和我国领导人高度关注中共十八大的召开,期待并相信大会取得的成果将指引中国正在进行的改革事业走向深入,特别是在加快转变经济发展方式、推动社会发展和增进各族人民团结方面产生重要影响,进而使中国成为其他国家学习借鉴的典范。

  毛里塔尼亚争取共和联盟主席拉明在贺函中表示,如同决定中国和世界命运的中共历次全国代表大会一样,我们希望中共十八大也能作出正确决定,以更好地战胜中华民族和全人类面临的挑战,继续加快中国发展和崛起的步伐。近十年来,你们伟大的国家一直是世界经济发展的火车头,有力促进了国际合作与世界和平。

  贝宁崛起贝壳力量全国协调员欧日尔·阿扎塔苏、总统政务特别顾问阿莫·埃莱格贝在贺函中说,在中国共产党领导下,中国人民在各个领域取得了惊人成就,在短时间内将中国建设成为一个强大、稳定、现代化和繁荣的伟大国家。贺函表示,近年来,中国共产党不断加强与非洲政党的交流,帮助非洲走上可持续发展的道路。贝宁崛起贝壳力量高度赞赏两国和两国人民之间的友好关系,希望进一步加强与中国共产党之间的友好合作。

  厄立特里亚人民民主与正义阵线中央委员会在贺函中说,在中国共产党的领导下,中国人民真正“站立起来了”,中国在如此之短的时间内取得的巨大成就令世人赞叹。这不仅实现了中国人民生活水平持续提高,而且为全球、尤其是广大发展中国家的经济发展作出了重大贡献。中共十八大的召开不仅是中华民族历史进程中的一座重要里程碑,而且具有重大的国际意义。

  圣多美和普林西比解放运动—社会民主党主席阿马多在贺函中衷心祝愿在这一重要会议上出台的决议将进一步推动中国的政治改革和经济社会发展。圣多美和普林西比解放运动了解中国近几十年来在科技、经济和社会进步方面所取得的成就,高度关注并赞赏非中在外交及经贸领域关系的发展。圣多美和普林西比解放运动愿继续加强与中国共产党的对话与合作。

  巴西劳工党主席法尔康在贺函中对中共十八大召开致以兄弟般的诚挚祝贺。贺函说,中共十八大将讨论中国的国际战略等重大问题,制定行动纲领,巩固中国特色社会主义,对中国社会具有十分重要的意义。

  巴西民主工党主席卢皮和总书记迪亚斯在贺函中说,中国的改革开放取得了举世公认的伟大成就,造福了中国人民。我们坚信,通过此次大会,中国共产党将更加坚强,出色地完成继续推进改革开放的使命。

  墨西哥革命制度党主席科德韦尔在贺函中表示,在全世界、在历史的长河中,中国人民拥有深厚的文化底蕴。墨西哥革命制度党始终密切关注中国的现代化进程,而领导这一进程的正是伟大的中国共产党。值此中国共产党第十八次全国代表大会即将召开之际,墨西哥革命制度党全国执委会谨致热烈祝贺。

  墨西哥民主革命党主席桑布拉诺、总书记桑切斯在贺函中说,在中共十七大以来的五年里,中国共产党取得了历史性的成就。你们将中国特色社会主义作为团结带领人民的旗帜,走出一条符合中国国情的新型社会主义发展道路。民主革命党对你们为推动变革所做的努力表示祝贺,钦佩中国共产党致力于制订适应时代要求和人民意愿的行动纲领和大政方针的决心。

  哥伦比亚保守党主席塞佩达在贺函中说,十八大将回顾中国过去五年的工作,分析当代中国人民的期待和愿望,选举产生党的新一届中央委员会和中央纪律委员会。十八大无论对中国共产党还是中国而言,都将是一次极其重要的盛会,哥伦比亚保守党对大会召开表示热烈祝贺,并希望继续加强我们两党的友好合作关系。

  乌拉圭人民参与运动全国领导委员会在贺函中表示,十八大是在中国建设小康社会、深化改革开放和加快转变经济发展方式的关键时期召开的,对中国和中国人民具有重要意义。在中国共产党带领下,中国人民为建设一个更加公正的社会和中国特色社会主义作出了巨大努力。

  乌克兰首任总统、乌和平理事会主席克拉夫丘克在贺函中说,乌克兰和平理事会热烈祝贺中国共产党第十八次全国代表大会召开,并高度赞赏中国共产党为促进国家发展所付出的巨大努力和致力于建设新型现代化社会的美好愿景。我们相信,即将召开的中国共产党第十八次全国代表大会将为国家的进一步发展和人民的福祉作出重大的战略决策。

  发来贺电或贺函的还有:巴勒斯坦民族解放运动中央委员会委员、秘书长贾尼姆;孟加拉国民族主义党总书记阿拉姆吉尔;伊朗伊斯兰联合党副书记塔拉基;伊拉克共产党政治局;黎巴嫩自由国民阵线主席奥恩;黎巴嫩未来阵线领袖萨阿德·拉菲克·哈里里;吉尔吉斯斯坦“故乡”党主席塔希耶夫;日本公明党党首山口那津男;俄罗斯共产党人党中央委员会主席苏拉伊金;摩尔多瓦社会民主党主席舍林;格鲁吉亚统一民族运动党总书记梅拉比什维利;波兰民主左派联盟党主席米莱尔;法国社会党国际书记冈巴德利斯;匈牙利青民盟议员团副主席纳吉;突尼斯复兴运动政治局主席阿米尔;突尼斯保卫共和大会;加纳新爱国党全国主席兰普蒂;几内亚比绍社会革新党主席昆巴·亚拉;塞内加尔社会党第一书记奥斯曼·塔诺·迪昂;厄瓜多尔共产党总书记阿拉尔孔;秘鲁共产党(红色祖国)主席莫雷诺;墨西哥劳动党总协调员安纳亚;“波兰家园”公民协会主席克里姆查克;土耳其社会主义研究学会;尼泊尔马德西人民权利论坛(民主)秘书长德夫;科摩罗前总统阿扎利。

推荐给朋友:   
全文打印       打印文字稿