中文
главная страница > Деятельности Посла и Посольства
Посол КНР в РФ Чжан Ханьхуэй принял участие в прямом эфире программы «Новости 1+1»
2020/04/07

7 апреля посол Китая в России Чжан Ханьхуэй принял участие в прямом эфире новостного телеканала ChinaMediaGroup «Новости 1+1», и дал интервью ведущему Бай Яньсуну на такие темы как: пропуск через государственные границы между Китаем и Россией, противоэпидемические меры, предпринимаемые Правительством России, помощь, которую оказывает посольство гражданам Китая, проживающим в России и прочее. Полный текст приведен ниже:

Бай Яньсун: Посол Чжан, здравствуйте! За последние несколько дней возникло множество завозных случаев заболевания через контрольно-пропускной пункт Суйфэньхэ провинции Хэйлунцзян. Посольство уведомило граждан Китая не въезжать на территорию страны через этот контрольно-пропускной пункт. Какие соображения лежат в основе публикации этого уведомления?

Чжан Ханьхуэй: Здравствуйте! Есть два основных соображения: во-первых, риск слишком велик. Прямой перелет из Москвы во Владивосток занимает более 9 часов, после чего нужно ехать из аэропорта в пункт пропуска через границу, весь путь длится более 10 часов, во время которого люди находятся вместе и если у какого-либо пассажира возникнут симптомы, то риск заражения остальных людей просто огромен. Во-вторых, данный подход не соответствует российским правилам профилактики эпидемий. В настоящее время Россия находится на ключевом этапе борьбы с эпидемией. Согласно единому указу Правительства Российской Федерации, начиная с 28 марта и до 30 апреля все жители России, включая граждан Китая, должны соблюдать правила по самоизоляции, а также были введены строгие ограничения на несколько исключительных случаев, когда можно куда-либо поехать. Таким образом, практика передвижения граждан Китая на большие расстояния и возвращения в Китай через Дальний Восток абсолютно не соответствует современным российским противоэпидемическим требованиям. Здесь я хотел бы сказать всем, что контрольно-пропускные пункты между Китаем и Россией на Дальнем Востоке полностью закрыты для пассажирских перевозок и работают только для перевозок груза. Мы призываем граждан Китая в России не возвращаться в Китай через Дальний Восток.

Бай Яньсун: в новостях появляются сообщения о том, что китайским гражданам в России начали поступать звонки из Китая с вопросом, планируют ли они вернуться домой. Посольство в курсе этого?

Чжан Ханьхуэй: в этом вопросе мы поддерживаем тесную связь с гражданами Китая. Подавляющее большинство граждан Китая, включая учреждения с участием китайского капитала, коммерческие предприятия и иностранные студенты, находятся в Москве и других крупных городах со стабильной противоэпидемической обстановкой. Хотя у небольшого числа людей есть такое желание, в настоящее время в России находится около 160 тысяч китайских граждан, и боюсь, что организовать возвращение в Китай такого большого количества граждан Китая в короткие сроки просто нереально. Мы хотели бы сказать вам, что в нынешней эпидемической ситуации изолироваться дома является самым безопасным способом защиты.

Бай Яньсун: В настоящее время поступают сообщения о том, что очень многие граждане Китая прибывают в Россию на самолете, а затем уж через контрольно-пропускные пункты между границами въезжают в Китай. Что посольство знает об этом?

Чжан Ханьхуэй: Развитие эпидемии в России в настоящий момент достигло критической точки. Во-первых, после вспышки эпидемии, в начале третьей декады марта Россия прекратила авиационное сообщение с европейскими странами, и, за исключением нескольких категорий лиц, иностранным гражданам и лицам без гражданства запрещен въезд в страну. С момента начала эпидемии, некоторые граждане Китая действительно возвращались в Китай из Европы через Россию, и все эти люди делали пересадку на самолет, летящий в Китай, в аэропорту г. Москвы, они не проезжали через другие города, сейчас уже нет таких ситуаций.

Бай Яньсун:С российской стороны, как сейчас помогают китайцам, находящимся в России? И в то же время, в России проживает очень большое количество сотрудников предприятий с участием китайского капитала и иностранных студентов, какую работу делает посольство для защиты их безопасности и здоровья?

Чжан Ханьхуэй: Прежде всего, Посольство КНР в РФ обращает пристальное внимание на здоровье и безопасность находящихся в России сотрудников китайских компаний, этнических китайцев, китайских эмигрантов, бизнесменов и студентов. В настоящее время у данных лиц, находящихся в России, состояние преимущественно стабильное. В компаниях с китайским капиталом работает около 10 тыс. чел., индивидуальных предпринимателей – 5-6 тыс., студентов – 27000. Работа Посольства главным образом включает следующие направления:

Во-первых, мы поддерживаем связь и общение с китайскими гражданами, узнаем их состояние и потребности, и в то же время своевременно передаем им точную и достоверную информацию, которой располагаем мы. Самое главное – оказываем внимание со стороны Центрального комитета партии и Госсовета.

Во-вторых, поддерживаем тесную связь с российской стороной по вопросам организации мероприятий по защите законных прав и интересов граждан КНР в период проведения противоэпидемических мероприятий.

В-третьих, координируем действия граждан КНР по созданию механизмов самопомощи и взаимопомощи.

В-четвертых, координируем с соответствующими предприятиями обеспечение материальными средствами граждан КНР, в особенности студентов. Мы уже согласовали с компаниями безвозмездную передачу студентам масок и других средств индивидуальной защиты. Я также говорю всем родителям, что здесь китайские студенты могут получить хорошую защиту, посольство – их крепкая поддержка. Мы сделаем все, чтобы защитить наших граждан.

Бай Яньсун: Как Россия относится к китайцам?

Чжан Ханьхуэй: Россия защищает граждан КНР. Хочу подчеркнуть всем, что сегодня Министерство иностранных дел России официально сообщило Посольству о том, что в России не было ни одного случая, когда китайские граждане были задержаны или ограничены российскими силовыми ведомствами из-за проблем с визой, видом на жительство и т. д. Сейчас есть различные новости, слухи, однако подобного рода информация является недостоверной. Мы надеемся, что все будут получать достоверную информацию через сайт Посольства, официальный аккаунт в WeChat и другие платформы, а не будут верить слухам.

Бай Яньсун: Насчет подтвержденного случая заболевания на пограничном пункте через Суйфэньхэ. Всех немного беспокоит, какая в действительности эпидемическая ситуация в России?

Чжан Ханьхуэй: Эпидемическая ситуация в Россия вступила сейчас в чрезвычайно важную стадию. Сегодня впервые количество подтвержденных случаев заболевания преодолело 3-значную отметку, достигнув 1154. В общей сложности количество подтвержденных случаев составляет 7497, смертельных случаев – 58 и 494 излечившихся. По нашей информации, тестирование в России еще не завершено, и возможно, что еще много случаев не обнаружено. Однако, я уверен, что Правительство России контролирует эпидемическую ситуацию, потому что с самого начала лидер России и Правительство придавали большое значение всему происходящему, а также приняли ряд эффективных мер, которые в своем большинстве соблюдались российскими гражданами.

В настоящее время число людей, которые носят маски, среди российских граждан все еще невелико, также некоторые не соблюдают правила по самоизоляции дома, выходя на улицу для встреч, занятий спортом и т.д., что может привести к распространению эпидемии. Таким образом, граждане КНР в России обязаны по возможности оставаться дома, соблюдать профилактические меры. При отсутствии контактов нельзя заразиться.

рекомендовать другому:   
печать