中文
главная страница > Интервью пресс-представителя МИД КНР
Официальный представитель МИД КНР Хун Лэй ответил на вопрос журналиста относительно заявления Вьетнама об арбитражном суде по Южно-Китайскому морю
2014/12/11

Вопрос: По сообщениям, комментируя публикацию 7 декабря Китаем документа о позиции относительно арбитражного суда по Южно-Китайскому морю, представитель министерства иностранных дел Вьетнама сообщил, что Вьетнам обладает суверенитетом над островами Наньша и Сиша, а также отвергает китайскую позицию по девятипунктирной линии. Вьетнам также заявил, что ясно изложил свою позицию арбитражному суду по Южно-Китайскому морю. Как это прокомментирует китайская сторона?

Ответ: Китай обладает неоспоримым суверенитетом над островами Наньша и прилегающей акваторией, а острова Сиша являются неоспоримой исконной китайской территорией. В 1948 году китайское правительство опубликовало официальную карту с пунктирной линией в Южно-Китайском море. Китайский суверенитет, морские права и интересы в Южно-Китайском море формировались в течение долгого исторического процесса. Они прочно обоснованы исторически и юридически и непрерывно отстаивались китайским правительством. Претензии Вьетнама на суверенитет над островами Наньша и Сиша в Южно-Китайском море являются незаконными и недействительными. Китай никогда не примет таких претензий.

Китай призывает Вьетнам твердо уважать наш территориальный суверенитет и морские права, разрешать соответствующие споры по поводу островов Наньша с Китаем на основе уважения исторических фактов и международного права, чтобы совместно поддерживать мир и стабильность в Южно-Китайском море.

Китайская сторона отстаивает позицию о непринятии этого судебного разбирательства и неучастии в нем. Правительство КНР 7 декабря опубликовало доклад, юридически обосновывающий китайскую позицию о том, что арбитражный суд очевидно не обладает юрисдикцией по данному делу. Китайская позиция по арбитражному разбирательству неизменна.

реконмендовать другому:   
печать