中文
главная страница > Экономика и торговля > Сотрудничество экономики и торговли между КНР и РФ
Посол Ли Хуэй присутствовал на первом подфоруме Второго китайско-российского делового форума малого и среднего бизнеса-2016 и церемонии открытия фотовыставки
2016/06/01
30 мая 2016 года в г. Сочи посол КНР в РФ Ли Хуэй по приглашению присутствовал на первом пленарном заседании Второго китайско-российского делового форума малого и среднего бизнеса «Презентация инвестиционного потенциала регионов и компаний Российской Федерации» и выступил с речью. В форуме приняли участие около 500 человек, в том числе председатель Китайско-Российского комитета дружбы, мира и развития с российской стороны, уполномоченный при президенте Российской Федерации по защите прав предпринимателей Борис Титов, статс-секретарь, заместитель министра экономического развития Олег Фомичев, представители соответствующих ведомств Российской Федерации, субъектов федерации, а также представители деловых кругов и СМИ двух стран.

                                                   

                                                                                Выступает посол Ли Хуэй

Выступая с речью, посол Ли Хуэй отметил, что предприятия малого и среднего бизнеса, обладая огромным инновационным потенциалом и преимуществами, играют особую роль в национальном экономическом развитии, они внесли большой вклад в развитие экономики и углубление делового сотрудничества между двумя странами. Китайско-российский деловой форум малого и среднего бизнеса служит важной платформой для укрепления взаимодействия между китайскими и российскими предприятиями. Китай и Россия уделяют этому большое внимание, об этом свидетельствует присутствие вице-премьера Госсовета КНР Чжан Гаоли и вице-премьера правительства РФ Аркадия Дворковича на церемонии открытия форума. Китайское правительство готово и дальше предоставлять предприятиям малого и среднего бизнеса более высококачественные услуги и политическую поддержку. К этому готова и Россия, президент РФ В. В. Путин в свое время заявил, что будет всеми силами поддерживать предприятия малого и среднего бизнеса, создавать благоприятные условия для их развития.

Посол Ли Хуэй также отметил, что деловое сотрудничество и взаимные инвестиции между Китаем и Россией характеризуются широкими перспективами развития. Китайская экономика благополучно развивается и обладает огромным потенциалом, китайское правительство ускоренными темпами углубляет реформы в интересах содействия устойчивому и здоровому развитию экономики. Посольство КНР в РФ постоянно готово оказывать китайским и российским предприятиям малого и среднего бизнеса и региональному сотрудничеству все необходимое содействие и поддержку. Посол Ли Хуэй выразил надежду, что предприятия малого и среднего бизнеса двух стран, пользуясь возможностями, открывающимися на данном форуме, готовы еще больше повысить взаимное доверие, развивать потенциал, углублять сотрудничество, вливать новую энергию в поступательное движение двусторонних торгово-экономических отношений. В заключение посол Ли Хуэй искренне пожелал больших успехов данному форуму. 

                                                  

                                                                 Выступление председателя Бориса Титова

Председатель Борис Титов отметил, что предприятия малого и среднего бизнеса носят широкий общественный характер, они предоставляют людям самые основные бытовые товары и услуги, являясь важной составной частью национальной экономики. Хотя в Китае и в России ситуация с предприятиями малого и среднего бизнеса разная, в Китае имеется около 70 млн предприятий малого и среднего бизнеса, в то время как в России – 5 млн, но сотрудничество между китайскими и российскими предприятиями малого и среднего бизнеса имеет широкие перспективы и пространство развития. Б. Титов выразил надежду, что благодаря данному форуму российские и китайские предприниматели будут превращать двустороннее сотрудничество в новое нормальное состояние, устанавливать связи, углублять взаимопонимание, рука об руку совместно развиваться. Хотелось бы, чтобы предприятия малого и среднего бизнеса двух стран в большей степени вышли на рынок друг друга, предоставили друг другу более высококачественные услуги и больший выбор товаров, мы полны надежды, что сотрудничество между предприятиями малого и среднего бизнеса двух стран создаст новые точки роста в области делового сотрудничества.

                           

Посол Ли Хуэй встречается с председателем Борисом Титовым   Посол Ли Хуэй фотографируется на память с представителями

                                                                                                                   предприятий малого и среднего бизнеса и СМИ

 До начала подфорума посол Ли Хуэй встретился с председателем Борисом Титовым, они обменились мнениями по вопросам углубления делового сотрудничества между двумя странами, продвижения развития предприятий малого и среднего бизнеса двух стран. Оба они присутствовали на церемонии открытия фотовыставки «Россия-Китай: две страны – одно устремление, в интересах взаимной выгоды и взаимного выигрыша», организованной агентствами Синьхуа, Чжунсинь и журналом «Москва-Пекин». Они также побывали на выставочных стендах китайских и российских предприятий малого и среднего бизнеса.

                          

Посол Ли Хуэй и председатель Борис Титов разрезают            Посол Ли Хуэй и председатель Борис Титов на фотовыставке

 ленту на церемонии открытия фотовыставки 

В рамках Второго китайско-российского делового форума малого и среднего бизнеса, с целью дальнейшего укрепления взаимопонимания между предприятиями двух стран, китайские и российские СМИ совместно организовали данную фотовыставку, на которой представлены в общей сложности сотни произведений, касающихся традиционных обычаев, культуры, национального развития, народных контактов, контактов на высоком уровне между двумя странами и т. д. Выставочные фотоснимки под разным углом показали реальную жизнь двух стран и социально-политические отношения между ними, что привлекло к себе большое внимание посетителей.


реконмендовать другому:   
печать