中文
главная страница > Консульская служба > Важные сообщения
Напоминание Посольства КНР в РФ соотечественникам в России о необходимости обращать внимание на обстановку, сложившуюся внутри страны и за рубежом в связи с эпидемией
2020/03/23

С момента возникновения эпидемии пневмонии, вызванной коронавирусом нового типа, под твердым руководством ЦК КПК, ядром которого является товарищ Си Цзиньпин, народ всей страны, сплотившись воедино, начал принимать самые всесторонние, самые последовательные меры по профилактике и контролю. Посредством титанических усилий мы в кратчайшие сроки подавили тенденцию распространения эпидемии, и постепенно были достигнуты важные результаты по борьбе с ней. Столкнувшись с неожиданной эпидемией, многочисленные китайские эмигранты, студенты, сотрудники китайских компаний, проживающие в России, которые не остались равнодушными к данной ситуации, начали принимать быстрые действия, разными способами передали противоэпидемические средства Китаю, тем самым вложив важный вклад в борьбу с эпидемией внутри страны. В настоящее время во многих уголках планеты ситуация с эпидемией обостряется, Россия в борьбе с ней испытывает все большее давление. Столкнувшись со сложной и напряженной ситуацией, Правительство России приняло ряд своевременных и эффективных мер по профилактике и контролю и уже объявило о режиме повышенной готовности. Китай и Россия начали тесную координацию и сотрудничество, совместно распространили имеющийся опыт по борьбе с эпидемией и способы лечения. Нынешнее положение показывает, что эпидемическая ситуация в России в общем находится под контролем. Правительство Китая и Посольство КНР в РФ обращают пристальное внимание на здоровье и безопасность соотечественников, проживающих в России, по возможности принимают меры по решению проблем и трудностей соотечественников, вместе со всеми ведут борьбу, совместно преодолевают трудности. Надеемся, что соотечественники укрепят уверенность, сохранят хладнокровие, избегут паники и будут реагировать на эпидемию на основании «пристального внимания и научной рациональности». Посольство КНР в РФ напоминает: во-первых, необходимо сократить поездки. По максимуму сократить выход из дома, меньше посещать места с большим скоплением людей, не участвовать в массовых мероприятиях, избегать длительных поездок на общественном транспорте (самолете, поезде, междугородних автобусах и др.). Оставаться дома во время эпидемии - самая лучшая защита, а отсутствие мобильности - максимальная безопасность. Во-вторых, нужно подготовиться к защитным мерам. Необходимо строго соблюдать противоэпидемические рекомендации, опубликованные медицинскими экспертами Китая и нашим Посольством, руководство по мерам предосторожности, изданное санитарно-эпидемиологическими органами РФ, серьезно относиться к личной гигиене. Просим вас обращать внимание на информационную онлайн-платформу на сайте нашего Посольства и в официальном аккаунте Wechat, чтобы через интернет получать профессиональную бесплатную медицинскую консультацию и противоэпидемические сведения. В случае, если у Вас возникли подозрения на симптомы инфекции, просим своевременно позвонить в горячую линию скорой помощи 103, и в то же время незамедлительно сообщить об этом Посольству. Мы будем содействовать тому, чтобы российская сторона организовала расспрос пациентов-соотечественников, оказала необходимую медицинскую помощь и в полной мере поддерживала Ваше здоровье и безопасность. В-третьих, необходимо пресекать распространение ложных сведений. В эпоху новых медиа-ресурсов любая информация передается очень быстро, большое количество из нее является неправдоподобной. Просим получать информацию из официальных СМИ и надлежащих источников, думать разумно, много анализировать, не верить слухам, не доверять дезинформации, не распространять ложные сведения. В-четвертых, необходимо укрепить единство. «Если кто-то оказался в беде, помощь приходит со всех сторон» - традиционная добродетель китайской нации. В нынешней ситуации, когда бушует эпидемия, просим соотечественников проявлять сплоченность и дружеские качества, оказывать взаимную помощь. Различные группы эмигрантов в России, торговые союзы, студенческие объединения и др. в полной мере выполняют свою роль, активно оказывают посильную поддержку и помощь соотечественникам. В случае возникновения чрезвычайной ситуации, просим связаться с нашим Посольством для получения консульской защиты и содействия.

Номер телефона консульской защиты Посольства КНР в РФ: 0074999518661 или 0079167680296.

Отдел Посольства по торгово-экономическим вопросам: 0079683799111.

Отдел Посольства по делам образования: 0074999518395,0074999518396

рекомендовать другому:   
печать