中文
главная страница > Новости Посольства КНР В РФ
Посол Ли Хуэй принял участие в итоговом заседании Российско-китайского делового совета за 2016 г.
2017/02/08

8 февраля 2017 г. посол КНР в РФ Ли Хуэй по приглашению принял участие в итоговом заседании Российско-китайского делового совета за 2016 г. и выступил с речью. Заседание вел председатель Российско-китайского делового совета Геннадий Тимченко. Около 80 человек, в том числе председатель российской стороны Российско-китайского комитета мира, дружбы и развития Борис Титов, вице-президент Торгово-промышленной палаты РФ Владимир Падалко, представители МИД РФ, Министерства экономического развития РФ, Министерства РФ по развитию Дальнего Востока, Общества российско-китайской дружбы и члены Российско-китайского делового совета, приняли участие в заседании.


 

 

Посол Ли Хуэй выступает с речью

 

В своем выступлении посол Ли Хуэй отметил, что в прошедшем году китайско-российские отношения развивались на высоком уровне, председатель Си Цзиньпин и президент Владимир Путин встречались пять раз. Они обменялись мнениями по превращению высокоуровневых политических отношений между двумя странами в реальные плоды делового сотрудничества и достигли консенсуса по многим вопросам. Премьеры Китая и России на состоявшейся в конце 2016 г. 21-й очередной встрече глав правительств пришли к взаимопониманию по вопросу укрепления сотрудничества между малыми и средними предприятиями и развития их потенциала. На фоне слабого возрождения мировой экономики, усиления тенденций протекционизма в торговле и антиглобализации, китайско-российское торгово-экономическое сотрудничество стабильно развивалось и росло, и в итоге добилось положительных успехов. По статистике Главного таможенного управления Китая, в 2016 г. китайско-российский товарооборот составил 69,53 млрд долларов США, с приростом на 2,2%. Китай длительное время сохраняет статус крупнейшего торгового партнера России. Возникла тенденция активного развития торгово-промышленного сотрудничества между Китаем и Россией. Торговля сельскохозяйственными продуктами стала новым важным моментом делового сотрудничества между двумя странами. В дальнейшем, Китай готов вместе с российской стороной продолжать настойчиво претворять в жизнь консенсусы, достигнутые лидерами двух стран, усиленно продвигать деловое сотрудничество. Во-первых, необходимо ускорить реализацию стратегических проектов Китая и России, нужно максимально быстро осуществлять важные проекты в области энергетики, трансграничной инфраструктуры, транспортных коридоров и т.д. Во-вторых, следует содействовать сотрудничеству между малыми и средними предприятиями, совершенствовать механизм сотрудничества, создавать платформы сотрудничества, активно предлагать финансовые, юридические и информационные услуги, создавать серьезные льготные условия для прямого сотрудничества и состыковки малых и средних предприятий двух стран. В-третьих, нужно продолжительно стимулировать создание благоприятных условий для торговли и инвестирования, устранять барьеры, снижать требования для доступа на рынок, стремиться создавать как можно больше институциональных условий для торгово-промышленного сотрудничества между двумя странами.

Посол Ли Хуэй подчеркнул, что развитие делового сотрудничества между двумя странами неотделимо от мощной поддержки Российско-китайского делового совета, Торгово-промышленной палаты Российской Федерации и т.д. За время, прошедшее с момента образования в 2004 г., Российско-китайский деловой совет уже стал мостом обмена между предприятиями двух стран, внес важный вклад в деловое сотрудничество между двумя странами. Посол выразил надежду, что в новом году Российско-китайский деловой совет сможет продолжительно использовать свои преимущества, продолжать укреплять обмен между предприятиями и отраслевыми ассоциациями Китая и России, непрерывно продвигать двустороннее деловое сотрудничество на новый уровень. Посольство КНР в РФ и другие организации также продолжат предоставлять торговым палатам и предприятиям двух стран поддержку и услуги, они готовы внимательно изучать различные советы Российско-китайского делового совета по вопросам углубления торгово-промышленного сотрудничества между двумя странами. Посол Ли Хуэй искренне пожелал Российско-китайскому деловому совету, Торгово-промышленной палате Российской Федерации успехов в новом году, а китайско-российскому деловому сотрудничеству в разных областях в 2017 г. новых блестящих результатов.

Председатель Геннадий Тимченко, председатель Борис Титов, вице-президент Владимир Падалко, и ответственные лица соответствующих организаций-членов Российско-китайского делового совета, выступили с речью. Они детально подвели итоги развития Российско-китайского делового совета и сотрудничества между малыми и средними предприятиями в 2016 г. в целом, особенно достижений проектов сотрудничества в таких сферах, как стратегическое сопряжение ЕАЭС и ЭПШП, сельское хозяйство, машиностроение, физкультура и спорт и т.д. Они также проанализировали проблемы в сфере российско-китайского торгово-промышленного сотрудничества, дали советы в области практической реализации, сориентированные на двухстороннее деловое сотрудничество в 2017 г.



 

  

Председатель Геннадий Тимченко подарил на память послу Ли Хуэю спортивную фуфайку под номером 88 

Перед началом мероприятия, председатель Российско-китайского делового совета, по совместительству председатель совета директоров Континентальной хоккейной лиги России Геннадий Тимченко, подарил на память послу Ли Хуэю хоккейную фуфайку под номером 88.

В ходе заседания      

Российско-китайский деловой совет был создан в 2004 г. Его цель состоит в продвижении проектов экономического сотрудничества между Россией и Китаем, содействии сотрудничеству между предприятиями двух стран. В настоящее время организации-члены этого совета с российской стороны включают около 50 крупных предприятий, палат и ассоциаций предприятий, осуществляющих сотрудничество с Китаем, с китайской стороны выступают более 40 крупных китайских предприятий. При прямой поддержке Российско-китайского делового совета активно реализуется ряд двухсторонних масштабных проектов сотрудничества.

реконмендовать другому:   
печать