中文
главная страница > Новости Посольства КНР В РФ
Чрезвычайный и Полномочный Посол КНР в РФ Ли Хуэй дал интервью Российскому телеканалу "Плеяда"
2018/02/08

1.Уважаемый господин посол, Вы работаете в России с 2009 года и неизменно следите за проектом Университета МГУ-ППУ в Шэньчжэне. Когда Вы впервый раз услышали об этом проекте ? Как Вы его оценивали на тот момент?

Ли Хуэй: В декабре 2012 года, когда в Москве проходило 12-е заседание Китайско-российской подкомиссии по сотрудничеству в сфере образования, Россия представила Китаю концепцию создания совместного университета, которая нашла признание и поддержку со стороны министерства образования КНР. В протоколе 13-го заседания Китайско-российской комиссии по сотрудничеству в гуманитарной сфере стороны заявили о намерении продолжать исследовать новые модели совместной подготовки специалистов высокого уровня для обеспечения общих нужд стран. В октябре 2013 года министерства образования КНР и РФприняли решение о создании рабочей группы под руководством первого заместителя министра образования России Натальи Третьяк и заместителя министра образования КНР Хао Пина, на которую были возложены все вопросы по созданию совместного университета.

В марте 2014 года Народное правительство города Шэньчжэнь и Московский Государственный Университет (МГУ) подписали меморандум о совместном руководстве университетом. В мае того же года председатель КНР Си Цзиньпин и президент России Владимир Путин лично присутствовали при подписании Хао Пином и Натальей Третьяк в Шанхае меморандума о взаимопонимании между министерством образования КНР и министерством образования и науки РФ по совместному созданию Пекинским политехническим университетом и МГУ «Китайско-Российского Университета». В августе Народное правительство города Шэньчжэнь, Пекинский Политехнический Университет (ППУ) и МГУ подписали соглашение о совместном управлении соответствующим учебным заведением на территории Шэньчжэня. В протоколе 15-го заседания Китайско-российской комиссии по сотрудничеству в гуманитарной сфере, которое состоялось в сентябре, указывается, что совместное создание «Китайско-Российского Университета» ППУ и МГУ на территории города Шэньчжэнь является важным мероприятием для развития гуманитарного сотрудничества между Китаем и Россией. «Китайско-Российский университет» станет эффективной платформой для обмена опытом и инновационных идей в сфере развития образования и позволит подготовить специалистов высокого уровня для проектов сотрудничества Китая и России в ряде сфер.

В августе 2015 года министерство образования КНР одобрило совместную подготовку ППУ и МГУ к учреждению имеющей статус юридического лица образовательной структуры с участием Китая и иностранной стороны – Университета МГУ-ППУ в Шэньчжэне (предварительное название). Срок для подготовки к учреждению указанной структуры был обозначен в 3 годаВ мае 2016 года в Шэньчжэне состоялась церемония закладки фундамента Университета МГУ-ППУ в Шэньчжэне (предварительное название), на которой присутствовали и выступили с речами вице-премьер Госсовета КНР Лю Яньдун и председатель Государственной Думы Федерального собрания РФ Сергей Нарышкин. В июне того же года в Совместном заявлении КНР и РФ, которое было подписано Владимиром Путиным и Си Цзиньпином, указывается на поддержку обоими лидерами этого проекта. В октябре министерство образования КНР официально одобрило учреждение Университета МГУ-ППУ в Шэньчжэне. В сентябре 2017 года состоялась торжественная церемония начала занятий у первой группы студентовУниверситета МГУ-ППУ в Шэньчжэне. Си Цзиньпин и Владимир Путин адресовали поздравительные послания участникам данного мероприятия.

Этот проект является результатом постоянного развития сотрудничества в сфере образования между Китаем и Россией. Он представляет собой важную веху.Основная задача проекта – дальнейшее углубление отношений дружественного сотрудничества между странами в гуманитарной сфере. Проект направлен на служение сотрудничеству Китая и России по многим направлениям и на ряде уровней, а также на подготовку специалистов высокого уровня для Китая и России, а также Азиатско-Тихоокеанского региона и всего мира в целом.

2. Общеизвестно, что первоночальное намерение в рамках этого проекта было создание «двумя городами-столицами» университета в Пекине, однако в конечном счете для реализации проекта был избран город Шэньчжэнь. Как Вы оцениваете этот город и регион?В конктексте российско-китайских отношений в сфере образования это место представляется нетрадиционным.Как Вы полагаете, окажет ли этот выбор на будущее совместного университета и на его конкурентоспособность?

Ли Хуэй: Шэньчжэнь – первая специальная экономическая зона Китая и экспериментальный район государственных комплексных и согласованных реформ.Это быстро развивающийся город высоких технологий и платформа для модернизации и инноваций.Шэньчжэнь соседствует со специальным административным районом Сянган (Гонконг) и является важным международным экономическим центром. Шэньчжэнь стремительно развивается в связи с реализацией политики реформ и открытости.На этот город возложена важная миссия быть экспериментальной и показательной площадкой на таких направлениях, как обновление системы и расширение открытости в Китае. Шэньчжэнь имеет развитую инфраструктуру в сфере цифровизации и выступает местом размещения штаб-квартир научно-технологических предприятий мирового уровня, в том числе Huawei. Технопарк Шэньчжэня является районом максимальной концентрации научно-исследовательских структур в городе, здесь расположены такие организации, как Китайский исследовательский институт развития науки и техники и исследовательская структура PKU-HKUST Shenzhen-Hong Kong Institution. В 1999 году правительство города Шэньчжэнь учредило в южном районе технопарка «Шэньчжэньский виртуальный университетский парк», в который включены такие передовые университеты Китая, как Университет Цинхуа, Пекинский университет, Нанькайский университет и Харбинский политехнический университет.Основная цель работы парка – подготовка кадров в сфере исследований. В 2006 году Академия наук Китая, Китайский университет Гонконга и город Шэньчжэнь совместно создали здесь Шэньчжэньский исследовательский институт передовых технологий при Академии наук Китая. За последние годы Шэньчжэнь активно использовал возможности быстрого развития образования мировых университетов первого уровня и совместно занимается руководством учебными заведениями с такими учреждениями, как Калифорнийский университет в Беркли (США), Рочестерский университет (США), Мельбурнский университет (Австралия) и Копенгагенский университет (Дания).

Город Шэньчжэньблагодаря своей специфической притягательной силе привлекает все больше внимания, и с ним связывают все больше надежд. Он станет полноценной платформой для Университета МГУ-ППУ и создаст для этого заведения больше возможностей и более обширное пространстводля развития. В равной мере, контакты и конкуренция с другими мировыми университетами первого уровня будет задавать неисчерпаемые движущие силы развитию Университета МГУ-ППУ.

3. Вы выступаете в качестве деятеля, который способствует и участвует в способствует развитию российско-китайских отношениях, Вы обладаете богатым опытом в сфере дипломатии и имеете представление по поводу крупных проектов сотрудничества между Россией и Китаем. Как Вы считаете, в чем заключается исключительность проекта «Университет МГУ-ППУ в Шэньчжэне»?

Ли Хуэй: Этот проект изначально позиционировался как проект стратегического сотрудничества на государственном уровне между Китаем и Россией. Лидеры Китая и России уделяли пристальное внимание и лично содействовали этому проекту, за его реализациюотвечали профильные образовательные ведомства Китая и России. Сотрудничество в сфере образования является отражением всесторонних отношений стратегического взаимодействия и сотрудничества между Китаем и Россией, оно отвечает требованиям развития обеих стран и потребностям их народов. Кооперация в этой сфере имеет знаменательное значение и выступает как прекрасное свидетельство последовательного углубленного развития гуманитарного сотрудничества между Китаем и Россией. Она задает новые движущие силы для исследования и обновления многовекторного гуманитарного сотрудничества между Китаеми Россией.

Университет МГУ-ППУ в Шэньчжэне – это открытое, инклюзивное и всеохватывающее высшее учебное заведение.Его двери открыты для студентов из Китая, России и всего мира в целом.Здесь постоянно идет подготовка лучших специалистов, которые обладают научным мышлением и имеют смелость для инноваций и творчества, здесь воспитывают как можно больше продолжателей дела дружбы между Китаем и Россией.

4. Участники этого проекта с китайской стороны многократно посещали МГУ и высоко оценивали Вашу значительную поддержку этого проекта. Есть ли какие-либо интересные случаи, которыми Вы могли бы с нами поделиться?

Ли Хуэй: Подготовка и реализация этого проекта потребовали концентрации сил глав Китая и России, руководителей всех уровней, компетентных ведомств и высших учебных заведений. За 2013-2016 годы было подготовлено, обсуждено и принято множество правовых документов, которые заложили прочную законодательную основу для успешного претворения в жизнь этого проекта. В силу особого юридического статуса МГУ и СПбГУ в российском законодательстве и, в частности, в связи с положениями Федерального закона «О МГУ и СПбГУ» указанные два учебных заведенияимеют возможности проводить учебную программу и выдавать аттестаты и дипломы только при учреждении филиалов за пределами России.Однако согласно законодательству Китая, не допускается открытие на территории Китая филиалов зарубежных высших учебных заведений. В марте 2015 года правительство РФ приняло 4-е поправки к Федеральному закону «О МГУ и СПбГУ», которые позволили разрешить это противоречие: МГУ в рамках сотрудничества с образовательными структурами за пределами России имеет право на проведение учебной программы, которая включает самостоятельно выработанные вузом образовательные стандарты, и выдавать дипломы МГУ студентам, которые отвечают требованиям образовательной программы МГУ, завершили обучение и прошли аттестацию.

Этот процесс не был простым, и здесь проявляется как повышенное внимание руководства Китая и России к этому проекту, так и решимость должным образом реализовать этот проект.

5. Вы имели возможность лично видеть и ознакомиться с проектной информацией документацией по зданиюсовместного университета. Как Вы оцениваете предложение воссоздания на территории Китаяглавного корпуса МГУ?

Ли Хуэй: Вице-премьер Госсовета КНР Лю Яньдун выдвинула предложения по зданиям университетского кампуса и выразила надежду, что будет использован архитектурный стиль МГУ.С одной стороны, это отражает признание и уважение китайской стороной традиционной культуры России и престижа и статуса МГУ, с другой – это признание чувств народа Китая по отношению к России, выступает как воплощение дружбы между Китаем и Россией.

Китай и Россияпосвятили этой теме более 2 лет и трижды проводилив Шэньчжэне дискуссии. Команда дизайнеров из Китая дважды проводила инспекцию в МГУ. В конечном счете, архитектурный проект был успешно улучшен.В дизайне кампуса используются яркие, прекрасные и величественные стилистические решения и геометрически симметричные форма и структура, которые характеризуют главный корпус МГУ. В будущем перед нами предстанет совместный Университет МГУ-ППУ, который отмечен впечатляющими характерными чертами.

6. Проект разрабатывается в течение более трех лет, и все его участники, в том числе Вы, проделали на этом направлении значительную работу. Как Вы считаете, требуется ли дальнейшая поддержка проекта со стороны дипломатов России и Китая с учетом того, что университет уже открыт?Возможно, добавится работыдля посольств и консульств, поскольку университет станет новой концепциейнаучно-образовательных контактов между странами?

Ли Хуэй: Строительство и развитие отдельного учебного заведения не является событием, которое свершается в один миг.Как говорят в России, «Москва не сразу строилась». Промежуточные цели были успешно достигнуты,благодаря совместным усилиям всех участников, и наши ожидания в отношении этого вуза не ограничиваются этим.

Посольство Китая в России, как и прежде, всемерно выступает в поддержку развития Университета МГУ-ППУ в Шэньчжэне, а также уделяет внимание тому, как формируются и развиваются обучающиеся здесь студенты.Университет МГУ-ППУ в Шэньчжэне – храм науки, который занимается подготовкой элиты.Уверен, что некоторые из молодых людей, которые будут выходить из его стен, вступят в ряды дипломатов и станут нашими коллегами, которые совместно с нами будут бороться за общее дело. Я также искренне надеюсь и желаю, чтобы дела этот университета, который имеет знаменательное значение, продвигались все лучше и лучше! Пусть здесь будут воспитывать как можно больше продолжателей дружбы между Китаем и Россией.

рекомендовать другому:   
печать