中文
главная страница > Новости Посольства КНР В РФ
Сотрудничество Пекина и Москвы вышло на "скоростную магистраль"
2019/03/04

--Россия лидирует среди партнеров Китая по темпам роста товарооборота

--Чрезвычайный и Полномочный Посол КНР в РФ Ли Хуэй

Президент РФ Владимир Путин недавно обратился с ежегодным Посланием к Федеральному Собранию, стержнем которого является «прорывное развитие». Послание сосредоточено на экономике, темпы роста которой должны превысить 3% с целью улучшения жизни народа. В нынешнем году отмечается 70-я годовщина образования КНР. Под руководством ЦК КПК во главе с товарищем Си Цзиньпином китайский народ стремится к достижению цели «Два столетия (к столетию основания КПК построить общество средней зажиточности, к столетию основания КНР осуществить социалистическую модернизацию)». И Китай, и Россия ускоряют шаги на пути усиления обеих стран и улучшения благосостояния обоих народов.

22 марта 2013 года председатель КНР Си Цзиньпин посетил Россию с государственным визитом, который был первым зарубежным визитом после его вступления в должность главы государства. Это, несомненно, свидетельство важности и исключительности китайско-российских отношений. Визит увенчался полным успехом. Между председателем КНР Си Цзиньпином и президентом РФ Владимиром Путиным сложились хорошие рабочие отношения и завязалась крепкая дружба. С тех пор главы двух государств наносят ежегодные взаимные визиты, проводят двусторонние встречи на полях крупнейших международных конференций и участвуют в важных мероприятиях, организованных Китаем или Россией. За последние шесть лет председатель КНР Си Цзиньпин семь раз посещал Россию и 30 раз встречался с президентом Владимиром Путиным в двусторонних и многосторонних форматах. Они вручили друг другу высшие ордена своих стран – орден Дружбы и орден Андрея Первозванного. Контакты между главами Китая и России стали яркими точками в двусторонних отношений. «Плечом к плечу» они выводят китайско-российское сотрудничество на новый уровень и служат образцовым примером отношений между сопредельными странами, крупными странами и новыми экономиками.

Китай и Россия придерживаются духа деловитости и практичности, постоянно углубляют стратегическое взаимодействие. Они вышли на путь межгосударственного сотрудничества, который соответствует тенденциям нашей эпохи, и благодаря которому извлекается взаимная выгода. Обе страны твердо поддерживают друг друга в вопросах, имеющих отношение к их коренным интересам, в том числе касающихся государственного суверенитета, безопасности, территориальной целостности и развития. Они уважают пути развития обеих стран и вместе с тем прикладывают активные усилия для совместного процветания. Благодаря двусторонним усилиям китайско-российское сотрудничество в торгово-экономической, энергетической, научно-технической и инновационной, финансовой и инвестиционной сферах, а также в области сельского хозяйства и инфраструктурного строительства вышло на «скоростную магистраль», дало новый импульс здоровому и стабильному развитию двусторонних отношений.

Согласно данным Таможенного комитета, в 2018 году китайско-российский товарооборот достиг 107,06 млрд долл., впервые превысив отметку в 100 млрд и поставив новый исторический рекорд. Прирост во взаимной торговле составил 27,1% по сравнению с предыдущим годом. Россия заняла первое место среди десяти крупнейших торговых партнеров Китая по темпам роста товарооборота. Обе страны активно работают над поиском новых точек соприкосновения в области цифровой экономики, среднего и малого бизнеса, высоких технологий, развитии Дальневосточного региона и Арктики.

Китай и Россия успешно провели мероприятия государственного значения, в том числе перекрестные «Национальные годы», «Годы языков», «Годы туризма», «Годы дружественных молодежных обменов», «Годы обменов между СМИ», «Годы межрегионального сотрудничества». Народы двух стран приняли активное участие в этих мероприятиях; они вызвали положительной общественный резонанс. В сопряжении строительства «Одного пояса, одного пути» и Евразийского экономического союза (ЕАЭС) достигнуты важные результаты. Китай совместно с другими членами ЕАЭС подписал соглашения о торгово-экономическом сотрудничестве, которые приносит реальную пользу предприятиям и народам этих стран.

70-летие установления китайско-российских дипломатических отношений станет главной линией в развитии двусторонних отношений в текущем году. В связи с этой датой стороны планируют организовать торжественные и разнообразные праздничные мероприятия, которые поспособствуют дальнейшему продвижению реального сотрудничества в разных областях. Уверен, что в этом году отношения между нашими странами получат дальнейшее развитие. Китайская сторона готова вместе с российской реализовать ряд договоренностей, достигнутых лидерами обеих стран. Среди них – продвижение строительства «Одного пояса и одного пути» и его сопряжение с ЕАЭС. Китай и Россия будут и впредь укреплять многовековые традиции дружбы двух народов и рука об руку вносить все больше вклада в становление международных отношений нового типа.

рекомендовать другому:   
печать