中文
главная страница > Новости Посольства КНР В РФ
Письмо посла Чжан Ханьхуэя предприятиям (организациям) с участием китайского капитала
2020/04/17

Предприятия (организации) с участием китайского капитала:

С момента начала эпидемии пневмонии, вызванной новым типом коронавируса COVID-19, под сильным руководством ЦК КПК, ядром которого является товарищ Си Цзиньпин, Китай поднял силы всей страны, сплоченно вел ожесточенный бой и одержал промежуточную победу в работе по профилактике и контролю эпидемии, что в очередной раз продемонстрировало преимущества руководства Коммунистической партии Китая и социалистического строя с китайской спецификой.

В настоящее время наша ключевая работа состоит в «предотвращении распространения эпидемии внутри страны и защите от проникновения эпидемии извне». ЦК партии и Госсовет КНР всегда беспокоятся о здоровье и безопасности граждан Китая, проживающих за рубежом, поручает посольствам и консульствам за границей надлежаще обеспечивать консульскую защиту, направлять их и защищать их материальные средства, оберегать безопасность жизни и отстаивать законные права и интересы граждан Китая, проживающих за рубежом.

Эпидемическая ситуация в России с каждым днем становится все более напряженной. Посольство и Генконсульства КНР в РФ поддерживают контакты с российской стороной и согласовали с местными медицинскими учреждениями предоставление всей необходимой помощи для граждан Китая. Наряду с этим, необходимо уделять пристальное внимание развитию эпидемической ситуации в России, узнавать трудности и заботы граждан Китая, проживающих в России, и оказывать всю возможную помощь и поддержку. Согласно политике России по профилактике эпидемий, пациентов с легкой формой заболевания не госпитализируют, и посольство в данный момент активно согласовывает с местными медицинскими учреждениями предоставление гражданам Китая услуг тестирования, консультаций и лечения.

Посольство и Генконсульства узнали, что недавно некоторые граждане Китая вернулись на Родину через регионы Сибири и Дальнего Востока, и, к несчастью, умногих из них имеется подтвержденный диагноз коронавирусная инфекция COVID-19 либо подозрение на него. Посольство и Генконсульства неоднократно предупреждали, что в дальних поездках и пересечении межгосударственных границ существует огромный риск перекрестной инфекции, который угрожает здоровью и безопасности всех пассажиров. Компании с участием китайского капитала в России являются главной силой китайско-российского делового сотрудничества, а также «малой родиной» для множества соотечественников, работающих в России. Посольство и Генконсульства КНР в РФ призывают компании с участием китайского капитала в России контролировать собственные меры по профилактике и контролю эпидемий, строго соблюдать противоэпидемические правила российской стороны, избегать ненужных поездок, при наличии симптомов немедленно обращаться к врачу, а в случае каких-либо затруднений сразу же сообщать в посольство или генконсульства. Посольство и Генконсульства, при поддержке в Китае, будет продолжать оказывать помощь гражданам Китая, находящимся в России, а также продолжать координировать свои действия с российской стороной для оказания активного содействия.

В первые дни вспышки эпидемии коронавируса в Китае, сердца соотечественников из всех крупных компаний с участием китайского капитала в России находились на Родине, они по своей инициативе организовали закупку материальных средств и сбор пожертвований, горячо поддержали борьбу с эпидемией в Китае, продемонстрировав чрезвычайно ценные патриотические чувства и высокое чувство ответственности. Я надеюсь, что компании с участием китайского капитала в России будут укреплять веру, сохранять свои позиции, продолжать продвигать дух единства, взаимной помощи и поддержки, проявят мужественность брать на себя ответственность и бороться. Пожалуйста верьте, что Родина всегда будет твердой опорой для каждого, посольство и генконсульства в РФ всегда будут теплым домом для всех, а мы всегда будем непоколебимо стоять вместе с вами и совместно преодолевать временные трудности.

Чрезвычайный и полномочный посол КНР в РФ

2020.04.17

рекомендовать другому:   
печать