中文
главная страница > Новости Посольства КНР В РФ
Пусть Баухиния цветет под светом правовой системы
2020/06/16

«Пусть морской ветер дует на протяжении пяти тысячелетий,

Кажется, каждая слеза говорит о твоем достоинстве.

Пусть морской прилив сопровождает меня, чтобы благословить тебя,

Пожалуйста, не забывай мое постоянно желтое лицо».

Песня «Жемчужина Востока» 36 лет назад, сопровождала Сянган по дороге домой. В 1997 году, когда над Сянганом поднялся пятизвездочный красный флаг, Сянган окончательно прекратил свое блуждание более века и вернулся в лоно Родины.

В течение последних 20 лет под защитой все более могущественной Родины и под руководством политики «Одна страна, две системы» Сянган по-прежнему сохраняет хорошую динамику социальной стабильности, экономического процветания и улучшения условий жизни людей перед лицом различных нестабильных факторов мировой экономики. Статус международного финансового центра, центра морской перевозки и торговой логистики был далее укреплен. Тем не менее, именно «счастливчик» в глазах Родины недавно неоднократно устраивал такие трагические ситуации, как беспорядки, нападения и разрушения, которые подвергли серьезной угрозе жизнь и социальное процветание народа Сянган. Крайне важно и необходимо прекратить беспорядки и вернуться на правильный путь, чтобы вернуть Сянгану его первоначальную стабильность и процветание и улучшить законодательство о национальной безопасности Сянгана.

Возвращение Сянгана в лоно Родины в 1997г. является важной вехой в истории развития Сянгана. Бывшая «Жемчужина Востока» воспользовалась мощным подъемом восточного ветра Родины, чтобы излучать новый стиль и жизненную силу. Руководствуясь политикой «Одна страна, две системы», «Сянганцы сами управляют Сянганом» и «Высокий уровень автономии», а также при сильной поддержке Родины, Сянган стоит непоколебимо в глобальной финансовой нестабильности, ВВП неуклонно удваивается, рынок ценных бумаг неоднократно достигал лучших в мире показателей, а инвестиционная среда многократно занимала передовые места. Сянган был когда-то провозглашен районом с самой свободной экономической системой в ​​мире. Основной закон Особого административного района, постановление «Сянган Билль о правах» и другие соответствующие законы полностью защищают права и свободу жителей Сянгана. Сянганцы, освободившись от столетней колониальной судьбы, пользуются беспрецедентными правами и свободами. План развития района большого залива Гуандун-Сянган-Макао предоставляет новые и более широкие возможности для поддержания процветания и стабильности Сянгана, а также для укрепления обменов и сотрудничества между Сянганом и Родиной.

С прошлого года драки, разрушения, поджог и прочие злонамеренные действия на улицах Сянгана омрачили «Жемчужину Востока». Бандиты одетые в черное, замаскированные, вооруженные железными щитами и горящими колбами, разрушали магазины, общественные объекты, публично нападали на полицию, подвергнув опасности жизнь и имущество ни в чем не повинных граждан. Рост насилия не только серьезно нарушил верховенство закона и общественный порядок в Сянгане и поставил под угрозу общую ситуацию процветания и стабильности, но и постоянно бросал вызов политике «одна страна, две системы», подталкивая Сянган к чрезвычайно опасной ситуации. Зловещие намерения западных сил, использовать Сянган в качестве антикитайского «плацдарма», были очевидны. Участники беспорядка пренебрегали законами страны и народа и хотели быть «пионерами» «цветной революции» в руках внешних сил. Антикитайские силы внутри страны и за рубежом вместе стремились к тому, чтобы серьезно разрушить режим политики «одна страна, две системы» и поставить под угрозу национальную безопасность Китая. Таким образом, подчеркиваются правовые лазейки в Сянгане в области национальной безопасности и отсутствие механизмов принуждения. Чтобы эффективно расправиться с расколом страны, подрывом государственной власти и организацией террористической деятельности, на третьем заседании 13-го Всекитайского собрания народных представителей путем большого голосования по вопросу «Решение о правовой системе и правоприменительном механизме национальной безопасности» для создания и совершенствования специального административного района Сянган, устанавливать «противопожарную стену» безопасности против врагов Сянгана. Это не только письменное предупреждение иностранным враждебным силам и их капитулянтам, но и четкое прояснение о том, что в Сянгане больше не будет безопасных домов и убежищ для антикитайских активистов.

Ни одна страна не допустит пробелов в национальной безопасности. Ожидается решение противостоять давлению, оппозиции и нападениям со стороны иностранных сил, но решимость китайского правительства защищать интересы национального суверенитета, безопасности и развития остается неизменной, и его решимость противостоять вмешательству любых внешних сил в дела Сянгана тоже является неизменной. Это связано с интересами национальной безопасности: у Китая нет отступлений и уступок. Мы должны подчеркнуть, что создание законов и правоприменительных механизмов для обеспечения национальной безопасности в Сянгане нацелено на очень немногие действия, которые серьезно угрожают национальной безопасности, не влияют на высокую степень автономии Сянгана, не затрагивают прав и свобод жителей Сянгана и не затрагивают Законные права и интересы иностранных инвесторов в Сянгане. Открытость, свобода и терпимость являются визитными карточками Сянгана, в то время как политика «одна страна, две системы» являются особенностью Сянгана, а национальная безопасность является основой политики «одна страна, две системы». Только путем эффективной защиты национальной безопасности и содействия стабильности политики «одна страна, две системы» Сянган сможет положить конец хаосу, в полной мере использовать свои преимущества и открыть более светлое будущее с оживленной экономикой и улучшением жизни людей.

Мы дорожим глубокой дружбой, которую преодолевая трудности сформировали народы Китая и России и искренне благодарим российское правительство и народ за их последовательную и твердую поддержку в вопросе Сянгана. Мы полны решимости и способны поддерживать нашу национальную безопасность. Я верю, что в ходе исторического развития, великое возрождение китайской нации в рамках правовой системы национальной безопасности, безусловно, откроет великолепный период расцвета.

рекомендовать другому:   
печать