中文
главная страница > Новости Посольства КНР В РФ
Уважаемые студенты, примите подарки к Китайскому Новому году!
2021/01/22

Под звуки петард уходит старый год, весенний ветерок приносит тепло деревьям. Все вокруг пропитано семейным благополучием, а подарки к Китайскому Новому году наполнены радостными пожеланиями. Приближается Китайский Новый 2021 год. В связи со вспышкой пандемии новой коронавирусной инфекции многие китайские студенты, обучающиеся в России, предпочли остаться в России и отмечать Китайский Новый год здесь. Однако расстояние не может стать преградой для семейных уз, оно не в силах встать на пути любви и заботы Родины. Чтобы передать заботу правительства Китая и КПК большому количеству китайских иностранных студентов, 22 января 2021 года Посольство КНР в РФ провело церемонию вручения «подарков к Китайскому Новому году». В мероприятии принял участие и выступил с речью Посол КНР в РФ Чжан Ханьхуэй. На церемонии присутствовали представители китайских иностранных студентов из некоторых ВУЗов Москвы.

Чжан Ханьхуэй сначала поздравил всех иностранных студентов с наступающим Китайским Новым Годом. Он отметил, что 2020 год выдался чрезвычайно необычным. Под руководством ЦК КПК, ядром которого является товарищ Си Цзиньпин, Китай добился промежуточных результатов в борьбе с пандемией. ВВП вырос на 2,3% в годовом исчислении, в связи с чем Китай стал единственной крупной экономикой в мире, добившейся положительного экономического роста. Общий объем импорта и экспорта товаров увеличился на 1,9% по сравнению с прошлым годом и достиг 32,16 трлн юаней (приблизительно $4,97 трлн долларов), что позволило добиться значительных успехов в торговой войне, развязанной США. В 2021 году исполняется 100 лет со дня основания Коммунистической партии Китая. Также этот год является точкой слияния «Двух столетий», что означает полную победу над бедностью и всестороннее построение среднезажиточного общества. В дальнейшем мы будем идти уверенными шагами к целям второго столетия. «Я уверен, что под сильным руководством ЦК КПК, ядром которого является товарищ Си Цзиньпин, благодаря единству и стараниям многонационального народа Китая мы будем идти от победы к победе», - заявил Чжан Ханьхуэй.

Посол КНР в РФ подчеркнул, что партия и правительство всегда заботятся о здоровье и безопасности многочисленных китайских студентов, обучающихся за рубежом, а Посольство и Консульства КНР в РФ всегда ставят работу с иностранными студентами на первое место. Молодое поколение - будущее страны и надежда нации. Большинство иностранных студентов находятся в молодом возрасте. Они одновременно являются свидетелями истории и ее творцами. Они всегда являются самой смелой, сплоченной, и стойкой частью общества. Молодое поколение состоит из самых патриотичных людей с национальными ценностями и высокой гражданской сознательностью. Находясь в другой стране, студенты несут почетную и сложную миссию и задачу. Посол выразил надежду, что в материальном и духовном плане все будут оказывать взаимную помощь, будут проявлять заботу друг о друге, проявлять положительные черты по отношению к народам всех стран, демонстрировать высокие качества китайских студентов, сильные патриотические чувства, будут следовать международным моральным принципам и гуманистическому духу. В то же время, необходимо поддерживать физическое и психологическое здоровье, приобрести отличные навыки и успешно завершить обучение и начать служить своей родине. В настоящее время эпидемическая обстановка в России по-прежнему напряженная, студентам в обязательном порядке следует обращать пристальное внимание на эпидемическую ситуацию, строго соблюдать местные профилактические и контрольные меры, усилить индивидуальную защиту, отказаться от массовых собраний, не выходить без надобности наружу и, при появлении недомогания, обязательно в своевременном порядке связаться с Посольством или Консульствами для оказания помощи. Посольство и Консульства в России будут продолжать координировать ресурсы всех сторон и прилагать всевозможные усилия для решения различных трудностей, с которыми сталкиваются китайские студенты, находящиеся за рубежом. Исключительные трудности можно преодолеть только тогда, когда мы едины. В конце Посол Чжан Ханьхуэй высоко оценил стойкий боевой дух и бесстрашное моральное состояние, которые проявляли в процессе эпидемии студенты, обучающиеся за границей, и поблагодарил студентов за их поддержку в работе Посольства. Посол выразил надежду, что в новом году все продолжат поддерживать активную жизненную позицию, будут усердно учиться, оказывать конструктивное воздействие в борьбе с эпидемией, и затем совместно смогут встретить окончательную победу над эпидемией.

Вице-президент Ассоциации китайских студентов, обучающихся в России, Чжун Лэй, от имени всех студентов выразил сердечную благодарность за заботу и внимание! Он заявил, что Партия и Правительство постоянно заботятся о здоровье и безопасности многочисленных китайских студентов, обучающихся за границей. Посольство и Консульства КНР в России непрерывно и всеми силами помогают студентам в борьбе с эпидемией, решают различные трудности и проблемы, с которыми они сталкиваются. Подарки к Китайскому Новому году в честь наступающего праздника позволяют студентам, находящимся в другой стране, почувствовать ощущение этого замечательного события и семейного тепла, ощутить особенное счастье, тепло и гордость. Ассоциация китайских студентов, обучающихся в России, совместно со Студенческими союзами высших учебных заведений, будет доносить до каждого студента заботу и внимание своей Родины. В то же время, Чжун Лэй призвал студентов к твердой уверенности, совместной борьбе с эпидемией, усердной учебе, приобретению отличных навыков и пожелал того, чтобы свет молодых лет жизни сверкал на пути к воплощению мечты!

После окончания церемонии вручения подарки к Китайскому Новому году, на которых были прикреплены иероглифы, символизирующие счастье, а также другие новогодние атрибуты были поочередно отправлены в союзы китайских студентов различных высших учебных заведений. Только что получившие подарки к Китайскому Новому году студенты беспрерывно стали выкладывать истории в мессенджере Wechat, записывать на видео счастливые моменты с выражением благодарности своей Родине и Посольству, выражать пожелания усердной учебы и оправдать ожидания Родины и народа, а также успешно завершить обучение и начать служить Родине. Желаем великой Родине процветания и могущества, народного благополучия и здравия!

рекомендовать другому:   
печать