中文
главная страница > Китайская мечта
Изучение китайского языка помогает понять "китайскую мечту"
2013/09/01
 

интервью у преподавателя кафедры русского языка Санкт-Петербургского университета МВД России Петровой Анны Сергеевны

"Если честно, то до того, как я начала изучать китайский язык, я никогда не слышала такого понятия 'китайской мечты', я только знала понятие 'американской мечты'. Но тесное соприкосновение с китайским языком, с китайской культурой позволило мне дать собственное определение 'китайской мечты', " -- страстно говорит преподаватель кафедры русского языка Санкт-Петербургского университета МВД России Петрова Анна Сергеевна.

Она говорит: "с одной стороны, это хорошее материальное положение граждан страны, их уровень жизни. За последние десятилетия доходы граждан, их материальное состояние значительно выросли, во многом благодаря политике правительства Китая. Когда я училась в Китае, я несколько раз ходила в гости к китайским друзьям, где я могла увидеть своими глазами, как они живут. Но материальные вещи -- это не самое главное. Материальное -- это только оболочка, главное -- содержание, то, что внутри. Внутреннее содержание закладывается в семье."

Петрова отмечает: "в моем представлении  'китайская мечта' начинается именно с семьи. Для меня китайская семья -- это несколько поколений, живущих вместе, где старшие помогают советом младшим, а младшие заботятся о старших, где чтут предков, хранят их традиции. В этом доме всегда много детей, которые дарят свою улыбку всем и каждому, потому что дети -- это самое ценное, что у нас есть, это настоящее счастье. Если счастье есть в семье, то счастье будет и в стране. Когда человек счастлив дома, он может больше сделать для других, для своей страны."

Она говорит: "Китай -- это страна с многотысячелетней историей, которая подарила многое современному миру: бумагу, порох, фарфор. Китай -- страна с богатой культурой, которая воплощается в ее гражданах, хранится и передается из поколения в поколение, распространяется за пределы Китая. При соприкосновении с другой культурой китайская цивилизация не только обогащает ее, но и обогащается сама, вбирая в себя самое лучшее и органично соединяя это новое со своей исторической основой, при этом все же оставаясь такой же необычной, уникальной."

Она также похвалила: "с моей точки зрения, эта уникальная особенность китайской культуры позволяет стране и народу достигать высот на различных мероприятиях, идти к воплощению  'китайской мечты' своим путем, не унижая и не оскорбляя другие страны, не вызывая ненависти у соседей. Китай не стал просто одной из развивающихся стран, не затерялся среди соседей. Китай -- лидер азиатского региона и один из мировых лидеров, к чьему мнению прислушиваются. Это результат движения к воплощению 'китайской мечты'."

Петрова подчеркнула: "Китай не следует за 'американской мечтой', но он и не отвергает ни ее, ни какие- либо другие мечты. 'Китайская мечта' тесно связана с мировой мечтой. 'Китайская мечта' не является узко национальной мечтой, отвергающей мир. Китай стремится к гармонии, не стоит на месте, не живет только прошлыми достижениями, народ Китая стремится соединить успехи собственного прошлого с современными достижениями других стран во имя не только собственного светлого будущего, но и будущего всего мира. Это и есть 'китайская мечта'."

рекомендовать другому:   
печать