中文
главная страница > Спецтемы > Участие Председателя КНР Си Цзиньпин в саммите "Большой двадцатки" в Санкт-Петербурге
Председатель КНР Си Цзиньпин встретился с президентом РФ Владимиром Путиным
2013/09/06

5 сентября в Санкт-Петербурге состоялась встреча председателя КНР Си Цзиньпина и президента РФ Владимира Путина.

Си Цзиньпин отметил, что в марте этого года он нанес успешный государственный визит в Россию, после чего стороны начали активно реализовывать ряд важных соглашений, достигнутых в ходе его пребывания на российской территории, способствуя достижению реальных результатов и активного прорыва в реализации порядка 50 проектов по 16 различным направлениям. Главы КНР и РФ уделяют много внимания взаимодействию между двумя странами. Си Цзиньпин выразил надежду на то, что стороны ускорят продвижение сотрудничества в реализации крупных стратегических проектов в энергетической, авиационной и прочих областях и продолжат углублять взаимодействие в сфере военно-технического сотрудничества, прилагая совместные усилия к противодействию новым угрозам и вызовам. Он выразил уверенность в том, что Россия и Китай продолжат продвигать двустороннее сотрудничество на уже имеющейся прочной основе, способствуя развитию китайско-российских отношений всеобъемлющего партнерства и стратегического взаимодействия.

В. Путин, со своей стороны, отметил, что в настоящее время наблюдается быстрое развитие российско-китайских отношений, главы двух стран проводят регулярные встречи, представители всех кругов РФ и КНР поддерживают тесные связи, в сотрудничестве между двумя странами непрерывно достигаются положительные результаты. Российский президент выразил удовлетворение в связи со всем этим. По словам В. Путина, в четверг, 5 сентября, РФ и КНР подпишут ряд соглашений, что будет иметь важное значение для продолжения долгосрочного стабильного сотрудничества между двумя странами. Президент РФ выразил надежду на дальнейшее повышение уровня сотрудничества между двумя государствами в торгово-экономической, энергетической, промышленной, высокотехнической и военно-технической областях, укрепление сотрудничества в реализации крупных проектов для развития и подъема двух стран. Все это поможет обеспечить мир и стабильность на всей планете и будет непрерывно укреплять основу российско-китайских отношений всеобъемлющего партнерства и стратегического взаимодействия.

Си Цзиньпин выразил В. Путину соболезнования по поводу наводнений на Дальнем Востоке России. При этом председатель КНР сказал, что на китайской стороне реки Хэйлунцзян также произошли серьезные стихийные бедствия. Тесное взаимодействие между правительствами Китая и России и их приграничными районами в борьбе с природными катастрофами является воплощением глубокой дружбы между жителями пограничных районов двух стран. Он надеется на то, что стороны смогут продолжить сотрудничество для победы над наводнениями.

В. Путин также выразил соболезнования китайской стороне в связи с наводнениями в Китае, отметив, что Россия и Китай проводят тесное и дружественное взаимодействие в ликвидации последствий природных катастроф. Он надеется, что стороны укрепят сотрудничество в области обмена информацией о стихийных бедствиях.

Си Цзиньпин указал, что в настоящее время в международной обстановке происходят глубокие и сложные изменения, китайская сторона оказала максимальное содействие России в организации саммита "Группы 20" в Санкт-Петербурге. Пекин намерен провести с Москвой тесное взаимодействие для укрепления координации макроэкономической политики, дальнейшего продвижения реформ международных экономической и финансовой систем, борьбы против торгового и инвестиционного протекционизма и обеспечения интересов развития государств с нарождающимся рынком.

Президент России выразил благодарность китайской стороне за оказанную поддержку в организации саммита "Группы 20" в Санкт-Петербурге. По его словам, российская сторона намерена вместе с Китаем укрепить взаимодействие и содействовать достижению на этой встрече результатов в вопросах, касающихся роста мировой экономики, продвижения реформирования международной финансовой системы и защиты прав и интересов государств с нарождающимся рынком. Страны БРИКС должны укрепить координации и согласование.

По окончании переговоров главы двух государств присутствовали на церемонии подписания документов о сотрудничестве в области энергетики, авиации и сотрудничества на местах, в том числе рамочного соглашения между Китайской национальной нефтегазовой корпорацией /КННК/ и российским акционерным обществом "Газпром" о поставках природного газа из России в КНР по "восточному" маршруту, договора купли-продажи части акций проекта "Ямал СПГ" между КННК и российским "НОВАТЭК" и соглашения о сотрудничестве между правительствами Шанхая и Санкт-Петербурга.

реконмендовать другому:   
печать