中文
главная страница > Спецтемы > Годы обменов между китайскими и российскими СМИ
Посол Ли Хуэй встретился с китайской делегацией интернет-СМИ, посетившей Россию
2016/12/06
 

6 декабря 2016 г. посол Китая в России Ли Хуэй встретился с китайской делегацией интернет-СМИ, ответил на вопросы по китайско-российским отношениям, деловому сотрудничеству между двумя странами, развитию сопряжений стратегических проектов, гуманитарному обмену и сотрудничеству и др.

Встреча посла Ли Хуэй с китайской делегацией интернет-СМИ  

Ли Хуэй отметил, что китайско-российские отношения находятся на историческом пике, они окончательно оформились, обрели стабильность и являются образцом современных международных отношений. Частые обмены и контакты на высоком уровне, совершенное и эффективное функционирование механизма сотрудничества в разных сферах, на разных уровнях и между разными структурами; устойчивое продвижение делового сотрудничества, непрерывное развитие по нескольким ключевым проектам; грядущее укрепление основы общественных и народных контактов благодаря насыщенным гуманитарным обменам; превращение тесного международного стратегического взаимодействия в главную силу по защите региона и всего мира, стабильности и развития в мировом масштабе – все это стало доказательством развития отношений между двумя странами на высоком уровне. Укрепление отношений добрососедства, дружбы и сотрудничества между Китаем и Россией не только отвечает коренным интересам двух стран и народов, но и соответствует тенденциям нашей эпохи – миру и развитию, преодолению испытаний любых международных перемен. Такие отношения приносят реальную выгоду народам двух стран и вносят большой вклад в сохранение мира в регионе, стабильности и глобального развития.

Посол Ли Хуэй отвечает на вопросы членов делегации

Посол Ли Хуэй отметил, что, хотя ощущается влияние таких неблагоприятных факторов как замедленное восстановление мировой экономики, сохранение низких цен на международные сырьевые ресурсы на протяжении долгого времени, но в деловом сотрудничестве между Китаем и Россией по-прежнему сохраняется стабильная тенденция развития, ситуация улучшается день ото дня. Сотрудничество между двумя сторонами обладает такими аспектами как экономическая взаимодополняемость, совершенный механизм сотрудничества, широкий рынок и большое стремление к сотрудничеству. После подписания в мае прошлого года лидерами двух стран "Совместного заявления о сопряжении строительства Экономического пояса Шелкового пути и Евразийского экономического союза", началось ускоренное сотрудничество двух стран по крупным проектам в энергетике, авиации и космонавтике, в инфраструктурном строительстве и т.д., где удалось достигнуть значительного прогресса. Уверен, что благодаря общим усилиям Китая и России, есть возможность полностью реализовать план, заданный лидерами двух стран, согласно которому, двусторонний товарооборот должен достичь к 2020 году 200 млрд долл. США.

Посол Ли Хуэй отметил, что в последнее время стороны уделяют внимание более широкому спектру сотрудничества, рассматривают "Великий чайный путь" как новый метод связи делового сотрудничества между двумя странами; укрепление сотрудничества между средними и малыми предприятиями двух стран как новую движущую силу в углублении двухстороннего делового сотрудничества. Кроме того, группа китайских предприятий, в том числе Хайэр, Лифань, начали инвестирование в развитие промышленности в России, что в дальнейшем будет продвигать сотрудничество между Китаем и Россией в производстве бытовой техники и автомобилей, научно-технической инновации, освоении гостиниц и т.д. В этом году трансграничный электронный бизнес и торговля хозяйственными продуктами также бурно развиваются. Это показывает, что китайско-российское деловое сотрудничество становится шире и глубже, имеет большие перспективы и соответствует нашим ожиданиям.

Посол Ли Хуэй подчеркнул, что после успешного проведения таких мероприятий, как Национальные годы, Годы языка, Туристические годы, Годы дружеских обменов между молодежью, Китай и Россия начали организовать Годы обменов между СМИ (2016-2017 гг.). СМИ двух стран активно принимают участие в этом мероприятии и осуществляют разнообразные обмены с насыщенной программой и сотрудничество по направлениям обмена информацией по политическим вопросам, проведения взаимных репортажей, крупных мероприятий, осуществления совместной творческой деятельности, издательства и распространения, перевода, в медийной индустрии, в области новых СМИ, обучения и образования, детских СМИ. Для интернет-репортажей, как одного из проявлений новых СМИ, характерны диверсификация, индивидуализация, актуальность и интерактивность, они пользуются большой популярностью у народа, с их помощью происходит распространение китайской информации с национальной спецификой. Надеюсь, что этот визит поможет делегации укрепить обмены и сотрудничество с российскими коллегами, чтобы учиться друг у друга и вместе расти, развивать уникальные возможности новых СМИ, подключить к участию в этом процессе представителей отраслей культуры, образования и научных кругов двух стран; внести вклад в продвижение развития китайско-российских отношений на высоком уровне, осуществления сопряжения стратегических проектов, укрепление взаимопонимания и дружбы между народами двух стран.

Совместная фотография посла Ли Хуэя и делегации

рекомендовать другому:   
печать